Deux professeurs et un ouvrier de maintenance ont porté plainte contre X le 17 juin, pour coups et blessures volontaires après avoir été selon leurs avocats "passés à tabac par des policiers marseillais pour un simple coup de klaxon". De leur côté, les policiers les accusent "d'outrage" et de "jet d'objets". Ils seront convoqués à ce titre le 11 septembre devant le tribunal correctionnel.